Description du tableau

English I saw this woman in the photo. I wanted to draw her how I feel. For a long time, I couldn't proceed to detail and draw it. She frightened me with her beauty. In the end, I managed to did it. Now we like each other. The picture in A3 paper format (42 by 29.7 cm) In the wooden frame: Height 65 cm, width 47.2 cm, Depth 1.7 cm. Frosted glass. This work is shown at the exhibition in the Gallery “Art on Moor” (Fortechnyi lane, 1), Ivano-Frankivsk city, Ukraine. Русский: Я увидела эту женщину на фотографии. Я захотела нарисовать ее. Долгое время я не могла приступить. Я боялась ее. Все думала: "Она так красива!" Деталь за деталью я вытягивала ее на картину. В конце концов мы с ней поладили. Картина в А3 формате (42 на 29.7 см) В деревянной раме высота 65 см, ширина 47.2 см, глубина 1.7 см. Под матовым стеклом. Эта работа показана на выставке в галерее «Арт на Мур» (Фортечный переулок, 1), г. Ивано-Франковск, Украина. http://www.galka.if.ua/bonchuk-ta-shherba-prezentuvali-frankivtsyam-spilnu-vistavku-foto/