![\"Jan](\"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Lebenstein_Porwanie_Europy_jleb1-1024x641.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n\u015awietnym przyk\u0142adem tych ostatnich jest cykl prac inspirowanych kultow\u0105 powie\u015bci\u0105 Folwark zwierz\u0119cy<\/em>, autorstwa George\u2019a Orwella.<\/p>\n\n\n\n Prace powsta\u0142y pod silnym wp\u0142ywem wielkiego dzie\u0142a literackiego i stanowi\u0105 oczywi\u015bcie swoisty hommage<\/em> wzgl\u0119dem mistrza z Wielkiej Brytanii, kt\u00f3ry tworzy\u0142 opowie\u015bci niepokoj\u0105ce, cho\u0107 o mocno wizjonerskim charakterze. Sporo w nich r\u00f3wnie\u017c nawi\u0105za\u0144 do historii oraz przedstawienia mechanizm\u00f3w rz\u0105dz\u0105cych ludzkim post\u0119powaniem.<\/p>\n\n\n\n W\u0105tki te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c widoczne w cyklu grafik wykonanych przez Jana Lebensteina. Ca\u0142a teka stanowi nie lada gratk\u0119 dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sztuki i na rynku antykwarycznym pojawia si\u0119 nader rzadko. Cz\u0119sto mo\u017cna jednak napotka\u0107 pojedyncze plansze.<\/p>\n\n\n\n Teka zosta\u0142a wydana w 1974 roku i sk\u0142ada si\u0119 z 10 grafik, przedstawiaj\u0105cych r\u00f3\u017cne, szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla opowie\u015bci momenty \u2013 od wyp\u0119dzenia ludzi, przez plan budowy wiatraka, a\u017c do sceny-klucza z wymownym tytu\u0142em: Wszystkie zwierz\u0119ta s\u0105 r\u00f3wne, ale niekt\u00f3re s\u0105 r\u00f3wniejsze.<\/em><\/p>\n\n\n\n Warto przypomnie\u0107, \u017ce cykl powstawa\u0142 na emigracji w Pary\u017cu, w czasach gdy wolno\u015b\u0107 s\u0142owa w Polsce by\u0142a mocno ograniczana. St\u0105d grafiki mo\u017cna interpretowa\u0107 jako mocn\u0105 krytyk\u0119 polityki oraz aktualnej w\u00f3wczas sytuacji. <\/p>\n\n\n\n Nie da si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ukry\u0107 w\u0105tk\u00f3w satyrycznych o zdecydowanie ponadczasowym, uniwersalnym wymiarze. Folwark zwierz\u0119cy <\/em>to bowiem dzie\u0142o wielowymiarowe, kt\u00f3re wci\u0105\u017c pozostaje aktualne, nawet pomimo up\u0142ywu tak wielu lat od jego powstania.<\/p>\n\n\n\n W cyklu graficznym po\u0142\u0105czono histori\u0119 orwellowsk\u0105 z \u0142atwo rozpoznawalnymi cechami stylu Lebensteina. Widzimy w nich p\u0142ynne linie, organiczne formy i lekk\u0105 karykaturyzacj\u0119, czyli cechy tak charakterystyczne dla wszystkich prac artysty.<\/p>\n\n\n\n W wi\u0119kszo\u015bci grafiki maj\u0105 form\u0119 mocno plakatow\u0105, wype\u0142nion\u0105 czystym, graficznym rysunkiem. Artysta operuje intensywnymi plamami barwnymi, \u0142\u0105czonymi w bardzo nieoczywiste zestawienia. Ka\u017cda praca przykuwa uwag\u0119, budzi emocje oraz zmusza do refleksji.<\/p>\n\n\n\n Satyra i karykatura nie prowadz\u0105 jednak tym razem do zbyt szerokich u\u015bmiech\u00f3w. Budz\u0105 raczej lekki niepok\u00f3j oraz refleksj\u0119 nad tym, czy faktycznie uda\u0142o si\u0119 nam, ludziom zm\u0105drze\u0107 i sta\u0107 si\u0119 bardziej ludzkimi?<\/p>\n\n\n\n ***<\/p>\n\n\n\n Cykl Folwark zwierz\u0119cy <\/em>to dzie\u0142o niezwyk\u0142e w tw\u00f3rczo\u015bci Jana Lebensteina. Przykuwa wzrok i budzi szereg emocji. Dlatego te\u017c nieustannie wzbudza zainteresowanie.<\/p>\n\n\n\n Tu\u017c przed wybuchem pandemii koronawirusa Muzeum Okr\u0119gowe w Suwa\u0142kach planowa\u0142o przypomnie\u0107 szerokiej publiczno\u015bci kompletny zesp\u00f3\u0142 prac. Niestety ich plany zosta\u0142y pokrzy\u017cowane. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce jest to tylko chwilowe przesuni\u0119cie w czasie i nied\u0142ugo b\u0119dziemy mogli zobaczy\u0107 wszystkie grafiki w jednym miejscu na dedykowanej ekspozycji. Naprawd\u0119 warto!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Jan Lebenstein jest bez w\u0105tpliwo\u015bci jednym z najwa\u017cniejszych polskich malarzy drugiej po\u0142owy XX wieku. W opinii publicznej funkcjonuje przede wszystkim jako tw\u00f3rca budz\u0105cych niepok\u00f3j, na po\u0142y abstrakcyjnych figur osiowych. Jednak w jego dorobku znajdziemy zdecydowanie wi\u0119cej rozmaitych dzie\u0142 \u2013 od witra\u017cy a\u017c do intryguj\u0105cych grafik. \u015awietnym przyk\u0142adem tych ostatnich jest cykl prac inspirowanych kultow\u0105 powie\u015bci\u0105…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[1501,1502,569,1503,186,462],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3925"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3932,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3925\/revisions\/3932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touchofart.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}S\u0142owa malowane lini\u0105 \u2013\nilustracja i komentarz nie tylko do tekstu<\/h2>\n\n\n\n
Oryginalno\u015b\u0107, uniwersalno\u015b\u0107 i sztuka<\/h2>\n\n\n\n