Archive des distinctions
Dariusz Kaleta
L’Artista d’avril 2012
Labyrinth of Blue / Karol Bąk /
Tableau d’avril 2012
Jarosław Kukowski
L’Artista de mars 2012
Rozjaśniacz nocy / Tomasz Pietrzyk /
Tableau de mars 2012
Edward Dwurnik
L’Artista de février 2012
Bez tytułu (Old Men) / Pablo Picasso /
Tableau de février 2012
Anna Pietrzyk
L’Artista de décembre 2011
Maki / Małgorzata Kruk /
Tableau de décembre 2011
Maja Wolf
L’Artista de novembre 2011
A Tool to Rolling the Desert Landscape / Jarosław Jaśnikowski /
Tableau de novembre 2011
Karol Bondarenko
L’Artista d`octobre 2011
La rousse / Elżbieta Brożek /
Tableau d`octobre 2011
Tomasz Sętowski
L’Artista de septembre 2011
Lend me your Wings / Joanna Sierko Filipowska /
Tableau de septembre 2011
Dariusz Miliński
L’Artista d’aoűt 2011
Firts Love / Nicola Del Basso /
Tableau d’aoűt 2011
Sylwia Kalinowska
L’Artista de juillet 2011
Summer Evening / Salvatore Fratantonio /
Tableau de juillet 2011
Włodzimierz Kukliński
L’Artista de juin 2011
Le monde de Włodzimierz Kukliński se compose de milliers des détails. Ils sont son inspiration. L’Artiste dit : »Je ne suis pas capable de deviner ce qui me poussera à peindre. Parfois, c’est une chanson, parfois une mouche morte, une coquille…tout peut servir à donner les idées »
Les tableaux de l’Artiste nous transmettent une énergie de deux mondes indissociables. Très souvent, ils sont porteurs d’un sens caché que nous ne découvrons qu’après une profonde analyse.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Tango en rouge / Renata Brzozowska /
Tableau de juin 2011
Le monde de Włodzimierz Kukliński se compose de milliers des détails. Ils sont son inspiration. L’Artiste dit : »Je ne suis pas capable de deviner ce qui me poussera à peindre. Parfois, c’est une chanson, parfois une mouche morte, une coquille…tout peut servir à donner les idées »
Les tableaux de l’Artiste nous transmettent une énergie de deux mondes indissociables. Très souvent, ils sont porteurs d’un sens caché que nous ne découvrons qu’après une profonde analyse.
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Alina Dorada Krawczyk
L’Artista d’avril 2011
Trois-dimensionnalité et l'imprévisibilité de ses Tableaux enchantera tous les amateurs de l’abstraction expressive. L’Art de Alina Dorada Krawczyk est difficile à évaluer car le thème qu’elle a choisi n’est pas simple. C’est le Futur. Dans chaque œuvre, nous trouvons une étincelle de ce qui n’a pas encore été vécu. L’Artiste, ne supportant pas la répétition, lutte contre l’ennui et les schémas.
Regardez les œuvres de l’Artiste
W chmurach III / Janusz Orzechowski /
Tableau de mai 2011
La Reine danse au-dessus des nuages. Bien que l’esprit de l’homme y est déjà arrivé, c’est elle qui possède plus de savoir et de sagesse. Elle a connu la liberté, elle lui a fait confiance et l’a aimée… Et, si cette expérience se révélera être un rêve, elle voulait rêver éternellement...
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Karol Bąk
L’Artista d’avril 2011
Une conte mythique des femmes qui balancent à la limite du sacrum et du profane, des femmes déesses qui ont entre leurs mains le destin humain. Les visions oniriques de l’Artiste, l’approchent à la connaissance du corps et des émotions féminins. Les femmes de Karol Bak sont guerrières, rebelles… gentilles et méchantes au même temps. Délicates, mais aussi dangereuses… Elles sont transmises sur la toile et témoignent la complexité de la nature…
Regardez les œuvres de l’Artiste
Little town in Provance / Małgorzata Sadowska Majewska /
Tableau d’avril 2011
La Provence est une région magique….Couverte du mystère et de la silence. Tu le sens ? L’air est rempli de l’odeur d’Autrefois. En t’y promenant, tu crées une nouvelle histoire. Marche, danse, cours ! Regardes dans chaque coin !Dans un labyrinthe des petites ruelles, il y a l’Harmonie cachée par la vergeture. Sens-la!
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Zdzisław Majrowski
L’Artista de mars 2011
La danse des couleurs, la danse des sensations.. Nous trouverons une nouvelle histoire dans chaque tableau de cet Artiste. Ses toiles, pleines de la passion et la fantaisie, fascinent par son imprévisibilité. Zdzisław Majchrowski est non seulement un génie de l’abstraction mais aussi le connaisseur de la beauté féminine. Il est, au même temps, rêveur et réaliste. Il se revolte pour s’adoucir… Il trouble pour calmer… Le conjurateur des emotions…
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le portrait avec les cheveux décoiffés / Marek Fijałkowski /
Tableau de mars 2011
Dans un instant, le vent se calmera. Les cheveux noir comme ébène ne seront plus emmêlés. Le temps passe… Elle reste dans une extase hypnotique. On a l’impression que l’éternité se mélange avec l’instantanéité. Les gens se demandent: comment est-elle vraiment? Son beauté brut cache l’espoir qu’un jour quelqu’un découvrira son cœur…
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Gocha Stankiewicz
L’Artista de février 2011
Nous pouvons considérer L’Art de Gocha Stankiewicz comme une Histoire unique. L’Artiste dit qu’elle est inspirée par un être humaine, sa condition dans le monde et ses relations avec l’univers qui l’entoure. La peinture constitue le dialogue entre l’Artiste et l’homme. Grace à leur forme original, les tableaux de Gocha attirent, fascinent et séduisent le public. Ils hypnotisent pour emprisonner dans la contemplation de son propre nature.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Exhibition / Waldemar Borowski /
Tableau de février 2011
Cet exposition ,apparemment chaotique, peut offrir aux visiteur un sentiment d’ordre. Chaque objet emmène dans un voyage inoubliable. Chaque objet a un seul cible – Toi. Une atmosphère mystique de la méditation, l’énergie du Bouddha flottant dans l'air, la sagesse des ancêtres et une conscience permanente ...Cependant fait attention au crocodile ! Et maintenant, ferme tes yeux et plonge dans l’Esprit primitif de l’humanité
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Jacek Lipowczan
L’Artista de janvier 2011
Il est perfectionniste. Jacek Lipowiczan peint sans être pressé. Par les coups de son pinceau,il nous introduit au monde des contes. Ce monde amuse et, au même temps, dévoile les faiblesses du caractère humain. La Forteresse de l’Art de Jacek Lipowiczan est bâtie sur un fort fondement – un Détail. Chaque fragment donne du rythme à l’histoire racontée par Tableau. Ses tableaux nous surprend par son double-sens ainsi que par le mélange du réalisme et de la fantaisie.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Encounters / Lucia Sommavilla /
Tableau de janvier 2011
Les amoureux se promènent en manifestant leur Amour. Au milieu de la journée, parmi la foule, Ils annoncent leur bonheur. Peu importe où nous sommes ! Que les gens nous regardent ! nous resterons ensemble pour toujours !
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Aleksandra Semeniuk
L’Artista de décembre 2010
Les méditations avec la mandala nous montrent la route vers La Richesse Intérieure…vers La Source du Bonheur. Anna Semaniuk nous invite à son monde plein d’Harmonie…Un monde mystique du sacrée. „Peint toujours quand ta main est mène par ton intérieur” dit l’Artiste.
Regardez les œuvres de l’Artiste
AFRICAN RHYTHM / Renata Domagalska /
Tableau de décembre 2010
Energie, vibrations, joie, force! Tu entends le rythme des tam-tams? Laisse-toi mène par l’Improvisation! Dans un monde africain de Renata Domagalska tu pourras retrouver ta seconde personnalité…Celle d’un homme sauvage..
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
L’Artista de novembre 2010
Seuls, condamnés…Les personnes sans nom qui nous mènent dans le monde de l’illusion. Ils retrouvent face à face la laideur et la brutalité de la vie.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Star / Elżbieta Mozyro /
Tableau de novembre 2010
Monika Stecyk
L’Artista d`octobre 2010
Indépendamment de son état d’âme, l’Artiste nous noie dans les couleurs. Elle nous invite au monde féerique où règne Couleur et Nostalgie.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Looking Kitty / Tomasz Chodkowski /
Tableau d`octobre 2010
Il guette avec l’étonnement.. Son regard suppliant montre qu’il n’a pas envie d’être tout seul. Le petit chat voudrait bien avoir une compagne car sans elle la journée est gâchée. Câlin attend les caresses..
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Mariola Ptak
L’Artista de septembre 2010
Saint Cow / Marian Wiekiera /
Tableau de septembre 2010
Mario Delicati
L’Artista d’aoűt 2010
A hut in the countryside, spring time / Fabio Masciangelo /
Tableau d’aoűt 2010
Krzysztof Musiał
L’Artista de juillet 2010
Les morceaux du temps et des endroits, coupés par la marque du passé.Ambiguïté permettant d’interpréter le bruit de la ville dans les algorithmes de l’Esprit.
Regardez les œuvres de l’Artiste
To the water / Beata Soyland /
Tableau de juillet 2010
Edward Szutter
L’Artista de juin 2010
Labirinto / Aurelio Bruni /
Tableau de juin 2010
Un homme solitaire, jeune et brave, observé par des hommes de pierre, cherche la source de vie parmi les règles immuables. Est-ce que tu sens la poids de les regards ? Ne te décourage pas, tu peux leur faire face.
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Aga Migdałek
L’Artista d’avril 2010
Narratrice du monde moderne extrêmement efficace. Observatrice attentive. Artiste transmettant "sans fil" le tableau sur la toile.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Road to Hell / Rafał Spychalski /
Tableau de mai 2010
Giancarlo Scarsi
L’Artista d’avril 2010
An Owl / Guido Vedovato /
Tableau d’avril 2010
Mariola Ptak
L’Artista de mars 2010
Il suffit de se laisser aller et la délicate main de l'Artiste vous mènera vers la lisière de la foret, où, parmi l'herbe balançant et les bleuets pourpres rougissent les fraises de bois. C'est juste là, sur Les Hauts de Hurlevent et une douce élancolie, vous allez redevenir une petite fille rêveuse ...
Regardez les œuvres de l’Artiste
La part du pied / Beata Talecka /
Tableau de mars 2010
Horizontalement, en silence, chut ... pour ne pas éveiller l'identité en sommeil, pendant une minute, renoncer à l'équipement et sentir la liberté que donne le vide. Une étendue blanche, sur laquelle seulement horizontalement, en silence, chut ...
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Monika Winnicka
L’Artista de février 2010
L'artiste peint ses sujets avec l'intention de construire l'image de la femme: un chiffon rose, un maillot de bain coloré, tongs ... Tous ces objets s’associent au boudoir, à l’amour charnel, à la sensualité.
Regardez les œuvres de l’Artiste
La volatilité / Renata Brzozowska /
Tableau de février 2010
Pour un bref instant, ce que tu es se trouve en cohérence avec ce que tu ressens. Un don d’illumination, un moment d’inspiration, le temps s’arrête… qui sait si cela durera, ne serait-ce qu’un instant fugace...?
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Daniel Krysta
L’Artista de janvier 2010
En rompant avec les schémas traditionnels et en oubliant la passion aveugle pour l'art de tous les coins, Vous pourrez Vous convaincre que même les objets qui, à première vue ne touchent pas au cœur, peuvent néanmoins provoquer des émotions fortes. Dans ses œuvres, Daniel Krysta abandonne les stéréotypes pour montrer que même les haut-parleurs peuvent devenir, en quelque sorte, un objet de contemplation. Ses travaux exécutés avec une grande précision transmettent un profond message. L’Artiste combine différentes techniques, le jeu des plans, en obtenant ainsi un véritable chef-d'œuvre dans le thème choisi. L'art moderne va au-delà du sens classique de la beauté ... Mais il n’y renonce sûrement pas...
Regardez les œuvres de l’Artiste
Les chardons III / Henryk Radziszewski /
Tableau de janvier 2010
Mariusz Czajkowski
L’Artista de décembre 2009
C’est lui qui nous entraîne dans un univers tourbillonnant de couleurs et de symboles. Et c'est grâce à lui que nous pouvons découvrir l'art encore peu connue des Aborigènes.«Toute œuvre d'art réalisée par des Aborigènes porte un message caché. » - Chaque tableau de Mariusz Czajkowski contient donc beaucoup plus que les simples formes et les figures composées de petits points.En nous plongeant dans cet espace polychrome, nous nous trouvons immergés dans la nature sauvage, dans la faune et la flore vigoureuse. Mais ce n’est pas tout ! Notre Aborigène seulement avec l'aide d’un pinceau amène chacun d'entre nous dans le domaine exotique de la tradition et du rêve...
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le sommeil / Paulina Wilk /
Tableau de décembre 2009
La délicatesse féminine cueillie lors du Sommeil, se traduit en une essence, sensible, vulnérable et pleine de grâce. Elles est entourée de charme d’une nuit infinie... et de magie d'un monde différent, qui désire nous offrir la clef de son accès secret, une porte magique qui nous mène vers un endroit inconnu. La candeur de la Femme endormie est séduisant... En dépit de sa tonalité sombre, la peinture n'évoque pas la tristesse chez celui qui la regarde, elle encourage plutôt une réflexion calme... une tendre méditation... La Femme plongée dans les rêves n’est-elle pas l'essence même de la beauté? La réalité enprisone la Femme dans son rôle défini. Nous connaissons tous les Femmes d'affaires, les Femmes fatales, mais les autres... sont juste des illusions. Le sommeil fait ôter leur masque, en révélant leur véritable essence. Il transforme chaque carapace en un voile étincelant.
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Grzegorz Ptak
L’Artista de novembre 2009
Petits Anges magiques, qui avec des doigts délicats touchent les plus sensibles zones du cœur, chers elfes des bois, un peu tristes, belles Parisiennes qui se serrent affectueusement contre leurs hommes - tels sont quelques-unes des incantatoires de Grzegorz Ptak. Son pinceau, comme une baguette magique charme nos âmes, en semant la paix et la joie des petites choses de tous les jours. La chaussure déliée, le ballon blanc, le petit éléphant qui attend de prendre une gorgée de son thé préféré - il y a tout le charme des fables dans les Œuvres de cet Artiste. Une de ces Images, il peut dissoudre les anxiétés et les angoisses quotidiennes. Apaise les cœurs qui battent, pose lentement les têtes endolories sur l'oreiller chaud, consent de fermer les yeux et fait glisser librement dans un monde de parfums de la charlotte à la cannelle ...
Regardez les œuvres de l’Artiste
Non omnis moriar / Małgorzata Niegel /
Tableau de novembre 2009
Le vent apporte souvent des changements ... Et c'est justement son souffle qui mène à un désir instinctif de rechercher le parfum de la liberté. De la liberté enchantée dans la mort, dans la précarité, dans le retour à l'état pur - dans l’abandon des habitudes confortables. La mort et un retour à la liberté, le sacrifice ultime pour les descendants, qui se trouvent sans espoir au début de la route - un jour, ils devront se sacrifier à leur tour.Toutefois, ils ne mourront pas complètement et, en se divisant en particules innombrables, ils tisseront doucement les générations futures. L'impulsion éternelle de la mort nous laisse un peu d'espoir ... L’espoir de Non omnis moriar...
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Renata Brzozowska
L’Artista d`octobre 2009
Renata Brzozowska est une chorégraphe qui cherche inlassablement à atteindre la perfection dans la composition picturale d'une séquence de danse ou d'un mouvement arrêté. Ce schéma dynamique se dégage des mouvements audaces de son pinceau appliquant hardiment de grosses couches de peinture. Les personnages dans ses peintures sont chargés d'expression, les femmes émancipées, fières et sûres de leur route, dont le moment vient d'arriver. Amoureuses de la vie, dédiées à la passion de vivre pleinement pour ce qu’elles sont d'accord et pour ce qu'elles acceptent. Parfois tristes - vraiment tristes, languissant pour ce que qu’elles n’ont pas été en mesure d’influencer. C’est la peinture des émotions, des formes émergeant du tourbillon de couleurs, de la danse de l’âme et du corps de la beauté. C’est ... simplement ... Renata Brzozowska.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Les enfants cubains / Mariusz Szymański /
Tableau d`octobre 2009
Les enfants Cubains pleins de joie et de légèreté inconsciente ... vrais dans leur exubérance et, en dépit du monde environnant, - LIBRES!
La propreté de la rivière et le fond dangereux, mais qui s'en soucie - Liberté!
Un moment qui dure toujours, la joie qui émane de l’existence - Libre!
Le saut fou dans la rivière chatoyante, l'incertitude du courant - LA LIBERTE!
Peux-tu, si ce n'est que pour un instant, entendre leurs hurlements et leurs cris d'encouragement qui se mêlent avec le murmure de la rivière? Tu seras encore quelquefois aussi libre? Tu en doutes? C’est tout simplement l’EXISTANCE des enfants cubains!
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Elżbieta Giza
L’Artista d’aoűt 2009
Jusqu'à récemment, on croyait que la Terre soit le centre ...
Jusqu'à récemment, on pensait que l’on ne puisse pas observer la musique. Dans ses tableaux, Elżbieta Giza a nié ces hypothèses. Le Centre et, sans doute, l'Amour, la musique, il est possible de la pouvez peindre, pour ensuite l’"écouter avec les yeux." Dès délicates sopranos, à travers les audaces contralto, jusqu’aux aux basses puissantes - tout cela et bien perceptible dans les Œuvres de l'Artiste. La musique, toutefois, ne saurait pas exister sans Amour, sans lui, elle n’est qu’un bruit indistinct. C'est justement l'Amour, tellement perceptible dans les peintures, qui rend les images harmonieuses. Elles offrent un calme ... présagent de l'espoir.
Lorsque les amoureux sont ensemble, la musique partout, et quand Elżbieta Giza, avec son pinceau, touche la toile, explose un univers d’ouvertures. Il en a été ainsi, ainsi il en est... et ainsi il en sera.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Miss Naïade des Rivières / Jarosław Miklasiewicz /
Tableau d’aoűt 2009

La star du film, retourne dans son village - lieu de son enfance insouciante... et de nouveau, comme dans les années précédentes, elle parvient à fasciner tout le monde, y compris le Maire.
Au cours de l'élection annuelle de Miss naïade, elle obtient la première place. Elle entre dans l’eau, bien que la rivière ne soit pas propre, cela ne la dérange pas ... elle set désormais habituée aux petites saletés. La gloire et la splendeur ont toujours été plus importantes que le mode avec lequel elle les obtenait. Alors que les lunettes de soleil foncées masquent ses yeux souvent tristes, le Faune - son éternel compagnon qui la suit comme une ombre – connait son sombre secret. Grâce à sa force, cache dans un sac hermétiquement fermé, tout ce que sa Dame aimerait bien oublier. Les Faunes, toutefois, ont tendance à être instables, et le jour où le sac est relâchera, notre demoiselle n’aura pas assez de force pour ramasser son passé nié. Jusque-là, cependant: Vive la nouvelle Miss Naïade des Rivières !
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Krzysztof Łozowski
L’Artista de juillet 2009
Krzysztof Łozowski dans le monde des contes pour adultes, n'a pas d'égal. Les personnages riants, ne dissimulent pas leur désir sexuel et montrent ouvertement leur « intérêt ». Nues, oubliant la honte, les femmes encouragent les passants à négocier le prix de leur corps. Les nains, clowns et jongleurs, participent avec joie à ce spectacle. Les dragueurs - acteurs de ce spectacle de la vie - errent à la recherche de la partie qui leur manquent pour accéder au plein bonheur - l'élément féminin. Parfois, pour gagner ce qui compte, il faut porter un masque de clown, devenir un Cupidon ou Pinocchio engourdi, dont les méprisables plans sont trahi par son nez qui s’allonge. Mais ce n'est qu’une réflexion de l'observateur - alors que dans le cirque de la vie, la fête continue...
Regardez les œuvres de l’Artiste
La journaliste / Wojciech Marek Szczęśniak /
Tableau de juillet 2009
Son large sourire annonce seulement de mauvaises nouvelles. Une image, élégamment, présentée de nous-mêmes, assis depuis des années sur le bord d’un gouffre de l'illusion. Une émission de télévision avec des acteurs occasionnels qui cherchent à tirer le meilleur de leur
3 secondes de gloire sur l'écran noir. Bien capturés par Wojciech Marek Szczęśniak la vérité, le bilan de nos besoins et de nos attentes représentés par cette parfaite animatrice. Dans le fond se préparent déjà plus de 100 autres écrans, 100 autres nouvelles aussi mauvaises que peut-être, au moins pour un moment, nous nous sentirons fortunés. Et sinon, que se passerait-il si un jour, la caméra viennent chez nous ... Oh! mieux ne pas y penser, il vaut mieux le plus vite possible, prendre la télécommande et changer de chaîne ...
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Sara Jaśkiewicz
L’Artista de juin 2009
Et pourquoi pas... tel est pris qui croyait prendre. Tout trouve son propre reflet de l’autre coté du miroir. Sur les peintures de Sara Jaśkiewicz, il est pourtant difficile de discriminer qui est celui qui prend et qui est pris. En regardant les travaux de l’artiste sommes-nous complétés, ou, juste au contraire, nous découvrons une part qui existait en nous-mêmes et dont nous n'étions pas jusque là conscients?
Les personnages représentés sur les tableaux nous posent une question qui revient toujours : préférons nous être en accord ou bien nous choisissons l’accord pour être? Que les couleurs de son arc en ciel acrylique nous suggèrent la solution qui, tout de même existe en nous…
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le passage a travers le Detroits des Vents / Jarosław Jaśnikowski /
Tableau de juin 2009
Un navire solitaire, dans la splendeur de la matinée, traverse dans le silence les montagnes embrumées. Sa destination est inconnue ... c’est un voyage sans équipage. La cathédrale qu’il constitue fait partie de sa vie, elle grandit grâce à sa force, en s'affermissant elle le prive de sa force! Jadis c’était une femme: libre, indépendante, vigoureuse. Aujourd'hui ce n'est qu'une majestueuse Cathédrale, qui en traverse en silence le Détroit des Vents.
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Beata Pflanz
L’Artista d’avril 2009
Dans le microcosme de Beata Pflanze, les atomes détachés se transforment immédiatement en une planète. En observant le monde de l’Artiste, sans s’en rendre compte, nous nous engageons dans leur danse cosmique. Nous devenons une partie d’un nombre infini des systèmes solaires qui parfois sont un peu … nuageux. Les toiles suivantes qui présentent les galaxies et monde intérieur de l’Artiste sont à la fois des micro- et macro- Univers. L’alternance de l’échelle nous oblige à changer les perspectives ... le scintillement entre les mondes. Où s’arrêter? Est-ce que notre maison se trouve sur une de ces planètes dansantes, se trouve-elle peut être sur un grain de sable? Est-ce que l'astronome qui regarde à travers un réfracteur voit mieux qu’un biologiste qui se sert d’un microscope? Et toi, qu’ce que tu vois?
Regardez les œuvres de l’Artiste
Personne I / Joanna Stożek /
Tableau de mai 2009
Est-ce que « Personne » n'est pas « Quelqu’un » de façon plus évidente que n'importe qui d'autre? Apparemment séparée du reste du monde, regardant tristement le monde à travers les rideaux semi-transparents, « Personne » peint par Joanna Stożek exprime nos plus fortes préoccupations: la peur que ressemblons à tout le monde, que notre vie s’écoule et passe définitivement et.. sans trace: hémogéniques dans un espace homogénéisé, l'homo sapiens, l'homo sovieticus, homo homini ... L’homme n’est-il qu'un un loup pour homme? Un frère ? Une seur? Un mirror? Une vitre? Est-ce qu’on observant une chose, tu ne regardes pas à travers elle ?
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Tomas Mayer
L’Artista d’avril 2009
Pourras-tu vaincre dans cette lutte sans merci contre les chiffres –vas-tu au moins tenter ?
Le défi lancé par Tomas Mayer est un essais de subordonner les chiffres sans outrager cependant leur nature illimitée. L'esprit d’un observateur attentif qui sait percevoir les symboles, les métaphores et les sens sera impressionné par la multitude de leur potentiels combinaisons. Il n’est pas possible de regarder les tableaux de cet Artiste sans chercher des significations et des solutions rationnelles. Ne te laisse pourtant pas entrainer vers des recherches d’une seule prétendue formule de l’ensemble lorsqu’il en existe une infinité. Est-ce que le nombre pi a une fin - et si oui, quel chiffre est le dernier? La signification secrète une fois trouvée, resteras-tu calme, convaincu que c’est la meilleure et la seule interprétation ? Parmi ces chiffres trouvas-tu le nombre qui t’apporte la fortune ? Vas-tu au moins tenter de le découvrir ?...
Regardez les œuvres de l’Artiste
L'eclipse_Les papillons de nuit II / Krzysztof Kiwerski /
Tableau d’avril 2009
Quatre messagers du printemps marchent sur l’herbe verte et juteuse. Te rappelles-tu le parfum du printemps? Te souviens-tu que la cigogne porte bonheur? N’oublie-pas que le vert est la couleur de l’espoir! Quatre cigognes, un trèfle à quatre feuilles, quatre directions du monde - tout est à Toi! Lève -toi et cours! Le printemps est arrivé!
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Iwona Zawadzka
L’Artista de mars 2009
Dans ses peintures, Iwona Zawadzka présente le monde d’une femme moderne, active, pleine de vie et de vigueur – le monde d’une femme libre. Le dynamisme qui émane des personnages qui peuplent ses tableaux provient de leur volonté de retourner au sein de la nature. Une femme qui vit dans une grande ville, après le travail, se plonge secrètement dans elle-même à la recherche de la libération et de la pureté physique. C’est ce qui fait libérer son pouvoir, lui apporte de la force pour marcher sur le sentier des sentiments…
Regardez les œuvres de l’Artiste
La boucolique / Anna Masiul Gozdecka /
Tableau de mars 2009
Quatre messagers du printemps marchent sur l’herbe verte et juteuse. Te rappelles-tu le parfum du printemps? Te souviens-tu que la cigogne porte bonheur? N’oublie-pas que le vert est la couleur de l’espoir! Quatre cigognes, un trèfle à quatre feuilles, quatre directions du monde - tout est à Toi! Lève -toi et cours! Le printemps est arrivé!
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Paweł Garwol
L’Artista de février 2009
Le monde qui nous est proche vu par un observateur attentif, dont la perspicacité et l’attention pure et impartiale surprennent les esprits même très éveillés. Paweł Garwol ne cherche pas les acclamations du public. Il invite par contre à chercher dans l’espace quotidien qu’il capture dans ses tableaux des symboles qui nous touchent, à reconnaitre dans les lambeaux de scènes quelque chose qui nous est propre et original. La puissance qui nous inquiète est en même temps la force motrice. La peur enfantine repoussée, l'image de la réalité pas complètement reflété par la conscience, tout ceci se transforme en une métaphore dont la compréhension permet de vivre une vie tangible et profonde…
Regardez les œuvres de l’Artiste
L'espace de la feminite / Ewelina Wrona /
Tableau de février 2009
Le bleu et le blanc – le couple sans faille dont la variabilité nous admirons depuis toujours. Pour voir comment s’infiltrent ces deux couleurs, il suffit de lever les yeux au ciel. Emergés dans cette pure harmonie, nous pouvons choisir de retourner ou de s’y dissoudre et de rester dans le bleu... Dans le Domaine de féminité, la tentative de découvrir la nature complexe de la femme, devient l'essence même de nos temps, définit et détermine les générations, fait effacer les frontières entre l'art et la vie...
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Julita Malinowska
L’Artista de janvier 2009
Les plages paradisiaques, la liberté infinie, la joie de vivre pure comme le sable des iles désertes. Voila le monde que peint le pinceau de Julita Malinowska. Pour apprécier pleinement la structure de ces images simples, ils faut ouvrir les yeux de l'âme.
On verra alors l'amour, la sincérité et la nudité sans fausse pudeur. Les corps et les âmes que dévoile l'artiste sont enfin libres. Les enfants qui jouent sur la plage se sentent en sécurité. Leurs parents ne craignent aucune menace. Est-ce vrai ? Notre enfant intérieur semble demander: "Que ferais-tu si tu n'avais pas peur?" Veux-tu me suivre en courant le long de la plage…?
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le chat blanc / Piotr Pilawa /
Tableau de janvier 2009

Piotr Pilawa a certainement pénétré la nature des chats. On perçoit sur ses tableaux les empreintes de leurs délicates pattes. Une vieille cour, un mur crevassé, la peinture qui s’écaille et …les silhouettes majestueuses des chats qui vivent entre deux univers. L'artiste les présente en différents aspects. Nous observons les chats qui s’adonnent à la toilette de leurs poiles, ceux qui suivent leurs sentiers et ceux qui chassent en mettant en évidence la souplesse de leur corps. On peut y trouver aussi des chats qui grâce à leur pouvoir magique savent reconnaître nos émotions, nos élans et nos faiblesses. Le corps abandonné dans le sommeil n’est qu’en apparence une boulle duveteuse de douceur. En réalité, le Chat Blanc à la queue noire garde en soi un Pouvoir de l’ indépendance. Le chat est le seul ami fidele qui reste quand les autres ont l'intention de te quitter. Dans les tableaux de Piotr Pilawa, cette fidélité est apercevable du premier coup d’œil…
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Krzysztof Iwin
L’Artista de décembre 2008
Les tableaux de Krzysztof Iwin constituent des caricatures de notre côté sombre. Les personnages qui nous laissent perplexes reflètent en fait notre propre embarras.
Sans masques avec des sourires joyeux que nous fait porter la société, sans l’eternel "keep smiling". Le monde des rêves où nous pouvons vraiment être nous-mêmes sans nous soucier de ce qui est interdit, de ce qui ne convient pas. Etre nous -même et exprimer de façon tranquille notre propre nature qui ne sera jamais évaluée par personne et de laquelle nous ne devrons pas nous sentir coupables. L œuvre de Krzysztof Iwin nous rappelle comment vivre en accord avec nous-mêmes, comment accepter pleinement notre destin ...
Regardez les œuvres de l’Artiste
La rue Bracka / Jerzy Boberski /
Tableau de décembre 2008
Le tableau de vie de la Capitale. La rue Bracka, 13 heures, un après-midi d’avril. Une queue de voitures qui trainent lentement dans les embouteillages de centre-ville. Les personnes qui ne se connaissent pas se déplacent le long des trottoirs. Tout au tour il y a du vert – celui des vitres des bureaux, de la peinture de la carrosserie, d’une rangée de feux verts optimistes. Dans cette surabondance des sensations, seulement la pluie reste consciente et tout comme elle avait décidé, elle continue à tomber en mouillant régulièrement toute la rue Bracka …
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Jarosław Jaśnikowski
L’Artista de novembre 2008
Suis-moi! C’est l’invitation à la niche entre les trois dimensions. Jarosław Janikowski a sans doute découvert le passage secret vers un monde qui existe parallèlement au nôtre. C’est là que naissent ses visions qui ressemblent aux rêves. Le corps humain se réunit à celui des sculptures gigantesques et aux machines. Ne crois pas que tout le monde peut y pénétrer. Veux-tu me suivre ? Es-tu d’accord pour ne plus écouter la voix de ton esprit rationnel ? …
Regardez les œuvres de l’Artiste
Oil on canvas / Kamila Szadaj /
Tableau de novembre 2008
La lueur du soleil dans le cadre d’un carreau pas trop sûr de ses propres limites. L’explosion artistique après laquelle l’ordre regagne sa place. L’ardeur d’une idée nouvelle qui traverse l’enceinte de la maison sur la plage en troublant brutalement le sommeille de ses habitants.Et tout autour, il ya du blanc, de l’innocence, de l’attente… n’est-ce peut-être qu’ un peu d’huile jetée sur la toile ?
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Małgorzata Kruk
L’Artista d`octobre 2008
Małgorzata Kruk reste fidele à la beauté qui se cache dans la nature… Le calme rythme de la vie que rien ne perturbe et la magie qui conserve sa forme intacte voilà les points forts de ses tableaux. Les prairies que peint cette artiste explosent de couleurs, reflètent les rayons du soleil, diffusent le parfum du vent et da la liberté. Leur charme est irrésistible…
Regardez les œuvres de l’Artiste
La foire du dimanche Cracovie XIX siecle / Ryszard Tyszkiewicz /
Tableau d`octobre 2008
La place de Cracovie du dix-neuvième siècle est pleine de vie et de mouvement. On y observe des fleuristes qui un samedi matin préparent leurs bouquets. Les gentilshommes en chapeaux melon achètent volontiers les morceaux de cette subtile beauté pour l’offrir à leurs bienaimées. Les fiacres arrivent et partent en emportant des jeunes hommes invités à prendre un petit déjeuner en compagnie - les fleurs sur la place disparaissent peu à peu…
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Krzysztof Kiwerski
L’Artista de septembre 2008
La création de Krzysztof Kiwerski existe au-delà du temps. Les plans des événements s’outrepassent en prouvant sa fascination pour la créature humaine. »L’Eclipse » présente l’homme qui dans sa funeste ignorance n’arrive pas à percevoir la vérité. A la lueur d’une chandelle , les mères penchées sur leur enfant ne savent pas ce qu’il deviendra dans le futur. Les passagers dans un métro ne connaissent pas la destination de leur voyage. Les tableaux de Kiwerski nous secouent, nous poussent vers une vie consciente où nous devons décider nous-mêmes de notre sort, la vie ou nous assumons la responsabilité de notre propre vie...
Regardez les œuvres de l’Artiste
Vers le feu / Włodzimierz Kukliński /
Tableau de septembre 2008
LA CHUTE! La solitude, le reproche envers le Créateur qui nous repousse et nous oublie. Nous nous retrouvons au milieu d’un néant, l’ âme déchirée, les ailes coupées, nos rêves anéantis. Est-ce que nous aurons la force pour nous soulever, pour nous envoler… pour savourer le pur plaisir de l’ existence ?
OUI ! Puisque nous sommes Anges et nous avons des ailes multi couleur ! Nous savons voler ! Il faut seulement trouver la force pour tenter la chance et se lancer vers la vie fulgurante…
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Dariusz Twardoch
L’Artista d’aoűt 2008
Les tableaux de Dariusz Twardoch emportent les adultes transformés en guignols vers le monde joyeux de l’enfance. Ce sont les endroits où la fantaisie et la liberté contrastent souvent avec l’image que nous avons actuellement de nous-mêmes. Et justement les marionnettes ont l’air pensif et semblent un peu détachés de l’entourage. Elles représentent nous-mêmes, qui –en tant que adultes- songeons la prairie multi couleur crée par le pinceau magique de Dariusz Twardoch.
Regardez les œuvres de l’Artiste
L'ange mysterieux / Grzegorz Ptak /
Tableau d’aoűt 2008
Les anges sont partout- pour les voir, il ne faut que bien fermer nos yeux et regarder avec notre cœur. En observant leur visages attristés, nous comprendrons mieux combien ils se préoccupent pour chaque mauvaise décision que nous prenons.
Et quand nous nous couchons, ils s’enfilent aussi sous nos couvertures où ils sirotent leur thé à la cannelle qui leur fait d’oublier pour un instant leur soucis…
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Tomasz Pietrzyk
L’Artista de juillet 2008
La ligne disciplinée que trace Tomasz Petrzyk nous conduit à travers un monde qui ne connaît pas de discipline : un monde peuplée de créations bizarres, des villages fabuleux posés sur des collines. « Le gardien de la clef » ouvre la porte qui nous conduit vers un pays des rêves et des fantaisies, un monde de foi et de l’admiration enfantine. Quelqu’un de vous se reconnaitra peut-être parmi ces cocasses…
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le matin bleu / Marek Langowski /
Tableau de juillet 2008
La chaleur du ciel de canicule. Les vibrations de l’air torride. La vaine attente d’un apaisement apportée par un souffle de vent. Loin du bord, un matin frais, l’air saturé d’eau marine. Le vent qui caresse les vagues. La mer... le Grand Bleu
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Bartosz Frączek
L’Artista de juin 2008
Les mandalas multicouleur racontent notre jour quotidien: en se servant des
formes tres simples, ils tissent un récit minutieux auquel les
observateurs ont acces que pendant un court moment.
Ce moment nous pénetre et se prolonge ensuite a l’ infini dans notre
imagination.Les tableaux de Bartosz Frączek mesurent le temps des voyages a la lisiere des mondes:
Entre la toile et notre jour quotidien...
Regardez les œuvres de l’Artiste
Le vent / Renata Brzozowska /
Tableau de juin 2008
Ewelina Ładzińska Kłaczkiewicz
L’Artista d’avril 2008
Ewelina Ladzinska- présente discrètement et avec élégance les secrets de l’ âme féminine. Une âme vraie, sauvage, passionnée.
Entrez dans le monde du charme et de la séduction
Regardez les œuvres de l’Artiste
Dans un instant... / Renata Domagalska /
Tableau de mai 2008
Eryk Maler
L’Artista d’avril 2008

TOA: Dear Eryk, you’ve recently declared: “God is a Woman”. Can you tell us more about your meetings with the… Goddess?
EM: I’m wondering, and in the process of wondering, you always create yourself again. Chaos doesn’t equal disaster. Chaos is the very beginning, an essential factor conditioning progress. I sometimes stack with my painting, not being able to go on, and then I just… make a couple of fast paintbrush movements, destroying the present, just to feel a bracing tingle of overflowing possibilities. And that’s vital. I’m able to start over again, and quickly reach a clear blurs configuration. Certain radicalism of decision is usually god for a painting, though it’s not a rule. You should always break rules, as soon as you know them well enough. It’s the best to make a new beginning, even to create a new world, or a new universe.
I’m just wondering and not willing to convince anyone to anything. Besides you don’t treasure once gained harmony for too long, as it soon becomes unimportant and forgotten… This is why Picasso didn’t care about his paintings when they were about to be destroyed. They were of no vale for him, as they’d already been painted. Only an unfinished painting moves you, wakes emotion up.
Yes, I saw God. For me God is a woman, but it’s still He, God, not a Goddess.
How did he look like?
I was standing by the church, and suddenly looking up I clearly saw a great woman’s face, something like a sphinx, with her eyes open, waving hair, as if dispersed to her back. Eyes were grey-blue, bigger than me and wide open. God SHE was looking at the distance. Wasn’t looking at me, for my own good, I think, and I had difficulty looking at him HER, because I had my eyes wet. I’m sure you know it – you’re standing in the church, tears are falling, blurring your vision. I was trying not to close my eyes, and I heard some kind of noise and felt an infiltration, penetration of my whole being. Yes, my imagination sometimes plays tricks on me, but this time I really saw it very clearly.
TOA: We know you often paint influenced by emotion, inspired by music. The precious fruit of your dialogue with canvas is a theory of HALOIMPRESSIONISM. Could you explain it to us?
EM: Strength of feelings and imagination are both vital in painting. My best paintings came into being thanks to music, which intensify feelings. You have to attune your general course with a momentary feeling, and music – unique, and ideal for the time of painting.
Haloimpressionism is a way of painter’s view, based on observation of nature.
HALOIMPRESSIONISM THEORY (by Eryk Maler, 1987): on an eye of a painter the area having a color and a value influences neighboring area, changing it in an important way. Transformation goes in a contrary direction, taking into account the hue temperature and a value, i.e. a lighten detail is haloed by contrasting to it border (halo), and the following haloes repeat regularly and expire gradually as the distance from the detail grows. The best painters in the best periods of their lives are able to notice not only the contrasting in value and temperature haloes placed next to an object, but also haloes between the object (or a detail) and the painter’s eye. This phenomena is valid for both the real space and the pictorial one. Of course, the theory cannot be applied arbitrarily, but it’s important for painters to understand it and apply it casually, to gain a certain artistic effect. The theory of haloimpressionism often serves the continuation of impressionism, and this is where its name – haloimpressionism – comes from.
TOA: And the last question: if the Universe is an answer…, what’s a question?
EM: Yes, it’s an interesting question and I think that here, as it often goes in puzzles and riddles, the answer is already contained in a question. The question is not: WHAT, but: HOW.
It’s not important who or what we are, but how we are. We have a thesis in halo: change your disadvantages into your greatest advantages, wait for a while, and the change will occur!
Maler 22.03.2008
Regardez les œuvres de l’Artiste
Caravane / Michalina Czarniecka /
Tableau d’avril 2008
Baroque qui surprend par sa forme gâtée et à la fois riche. Le XVII- ème siècle avec son étouffant épanouissement de la beauté de l’âme humaine. En plein hiver, l’alouette avec un brin d’herbe dans son bec... Caravane
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste
Eryk Maler
L’Artista de mars 2008

Eric Maler manie son pinceau comme une machette. Il se fraie un nouveau passage dans la brousse des idées existantes. Il crée son propre style unique en son genre, mais il ne s'enferme pas à l'intérieur.
La machette chatouille comme une plume et la route est sinueuse - on ne sait jamais ce qui va surgir au prochain tournant. Nous attendons toujours avec impatience la scène suivante - le tableau suivant d'Eric Maler.
Désirant vous faire connaître de plus près la silhouette d'Eric, nous lui avons posé quelques questions. Alors, asseyez-vous confortablement et ... en route! Cette fois-ci, le Toucher de l'Art, c'est le Toucher avec la Plume!
TOA: Quand et comment a débuté votre aventure avec l'art? Est-ce que vos parents vous ont incité à créer?
EM: Non, mon père peignait, jouait, chantait, faisait des photos et vivait à la fois en accord avec la nature - à la campagne, il était agriculteur, arboriculteur, éleveur d'animaux, créateur de machines, serrurier, ébéniste, chasseur et je pourrais encore longtemps énumérer, le plus important est que j'ai pu au moment opportun appuyer sur un tube pour en faire sortir de la peinture à l'huile (l'atelier se trouvait au grenier) et la sentir. Ceci, comme il s'est avéré, a été suffisant.
A l'époque, je ne savais pas et personne ne savait que lorsque je fêterais mes 18 ans, ce serait comme si automatiquement j'avais appris à peindre - mon premier tableau sérieux provient plus ou moins de cette période et même mon père ne voulait pas croire que c'était moi qui l'avait peint, il répétait: c'est impossible, c'est impossible...cela me fait rire encore aujourd'hui, à cette époque j'ai commencé à absorber toutes les informations au sujet de la peinture et pendant mon sommeil, je répétais deux slogans de peinture "vernis" et "alla prima" - comme une prière :)
TOA: Comment avez-vous évolué dans le processus de la création?
EM: Pour répondre à cela, même un gros livre ne suffira pas. J'évolue continuellement, oui, j'ai 48 ans et ce processus se poursuit et pourvu qu'il ne s'achève pas. Je parle volontiers au sujet de l'évolution dans toute la peinture et dans la recherche du sens de la peinture, je suis par exemple un adepte du formisme, j'ai étudié en son temps tous les documents accessibles au sujet de la théorie de la peinture, c'est pourquoi j'espère qu'un jour nous reviendrons sur ce sujet, je ne parle pas de peinture seulement lorsque je suis en train de peindre.
TOA: Est-ce que vous avez eu un/une Maître qui était pour vous un modèle, une autorité sur votre parcours artistique?
EM: Oh oui, cependant je n'ai pas pu les connaître en personne. Ce sont: Diego Velasquez da Silva, Piotr Michalowski et actuellement c'est la petite - Marla Olmstead!
TOA: Est-ce que vous reconnaissez des autorités - également dans d'autres domaines de la vie?
EM: Bien sûr, seulement ce qui est terrible pour moi, c'est lorsque les autorités meurent périodiquement; ce fut ainsi par exemple en Pologne juste avant que notre pape polonais ne leur ait rendu de nouveau leur valeur, notre grand pape était, par chance, un artiste avec un esprit génial, ouvert et il avait observé ce phénomène douloureux: la mort de tous ceux, ce qui est curieux - reconnus comme autorités auparavant. Je pense et j'espère que désormais elles ont déjà toutes été rétablies dans leur plénitude.
TOA: Une partie de vos tableaux présente des nus assez audacieux - vous montrez un vagin ouvert, hardi. Est-ce justement la femme qui vous intéresse le plus? Est-ce que la création littéraire d'Eve Ensler a eu une influence sur vous?
EM: Non, la création littéraire ne m'inspire pas dans ce domaine, je n'ai pas encore peint de "vagin ouvert", mais vous voulez me provoquer sûrement - c'est seulement à coup sûr cette légendaire abstraction pure :) , mais mes nus, qui provoquent seulement certaines personnes, sont des protestations contre le mensonge et les limites qui nous sont imposées à nous - soi-disant des personnes libres - comme une muselière et des oeillères pour les chevaux "ça, c'est bien, ça, c'est mal" - toi, "l'adulte"! Ecoute-toi et sinon nous allons te dénigrer dans les média et nous trouverons aussi un paragraphe (dans le code pénal) pour toi, car dans l'intérêt général considéré comme une entité, il y a la contrainte de l'unité - un tel but sanctifie tous les moyens coercitifs même dans notre, la meilleure jusqu'à présent, démocratie. Je salue bien bas madame Dorota Nieznalska, et j'ai dû malheureusement de nombreuses fois compatir avec la fraction des personnes d'orientation sexuelle différente face aux injustes chicanes.
TOA: D'où prenez-vous vos idées pour un tableau? Comment se déroule le processus de création?
EM: Maintenant attention: les meilleurs tableaux, je les peins en transe, qui est déclenchée par une musique précise et qui est l'effet d'un long entraînement, je sais m'entraîner longtemps, je suis un ancien karatéka : )
TOA: Quel est votre plus grand rêve et votre but principal?
EM: Ce qui est très important pour moi est le fait que je puisse être moi-même et que je ne doive pas me blâmer moi-même pour cela, c'est pourquoi de mes défauts, ceux qui sont spéciaux, j'ai fait des atouts et des avantages, il faut faire ainsi, c'est comme ça qu'ont fait Van Gogh et Nikifor et moi aussi je veux faire la même chose, à part ça, j'aime le soleil, la nudité sans gêne, les petits enfants joyeux, les belles adolescentes audacieuses et les femmes aux formes classiques à la Rubens, surtout n'ayez pas peur!!! Je ne suis en aucun cas un pervers - je suis ... un naturiste. La première fois que je suis allé sur une plage pour naturistes, j'avais dix-huit ans, il n'y avait pas de soleil ce jour-là mais un vent fort, froid, et je me suis rendu compte alors que parmi les naturistes, il y a des gens aux idées courageuses, franches, des gens sereins et ayant le besoin de jeter non seulement les textiles mais aussi la coquille de mensonge et des différents faux stéréotypes. La question suivante s'il vous plaît - je commence seulement à prendre mon élan : ) mais si cela suffit pour le moment, nous discuterons encore à l'avenir et pour la femme et bien quoi: je dirai seulement que pour moi, dieu est une femme : )
Bientôt la suite de notre entretien avec l'artiste dans laquelle nous vous présenterons la théorie de l' HALOIMPRESSIONNISME, inventée par Eric Maler en 1987 et nous expliquerons en partie à quoi sert le masque dans le portrait d'Eric. Le masque sur ses yeux est, comme il s'avère, très important et un symbole à plusieurs significations, un talisman et... une énigme jamais expliquée jusqu'au bout.
Regardez les œuvres de l’Artiste
Rouge Cheap / Elżbieta Brożek /
Tableau de mars 2008
Si Vous recherchez la qualité et Vous ne croyez pas que la couleur rouge peut avoir plusieurs centaines de nuances que Vous-mêmes êtes capable de distinguer, nous Vous invitons à regarder le tableau Rouge Cheap.
Regardez le tableau Regardez les œuvres de l’Artiste