
Polen Wałbrzych
+ 48 600 700 628 /galeria@touchofart.eu
Galerie der gegenwärtigen polnischen Malere

Interview.
Jeden Künstler laden wir zu einem kurzem Interview ein.
Und das hat unser Künstler gesagt Sylwia Borkowska:
Malarstwo jest dla mnie...
sposobem na opisanie świata niepostrzegalnego zmysłami
Mój pierwszy sprzedany obraz to...
autoportret
Jeden sekret, którym mogłabym podzielić się z innymi Artystami i Artystkami:
tylko jeden?
Inspiruje mnie...
świat energii, rzeczywistość i symbolika snu
Moja ulubiona sentencja to:
Wszystko co zrobisz wróci do Ciebie po stokroć, bo wszystko jest Jednym i nie ma przypadków
Uwielbiam gdy...
tak uwielbiam ale nie powiem ;)
Kot czy pies?
aktualnie pracuję nad zmiksowaniem tych gatunków
Gdybym nie mogła dłużej malować, to...
znalazłabym inne równie pasjonujące zajęcie
Ulubione danie?
przyrządzone z pasją
Bach, Elvis czy Madonna?
Madonna
Nieśmiertelność chciałabym spędzić jako…
smok to oczywiście ;)
Den Künstler zu den beliebten dazugeben
Der Künstler über sich:Kim jestem?
Jestem Artystką. Kiedy maluję mieszam techniki nie ograniczając się do żadnej z nich. Lubię nasycone barwy, ekspresyjny rysunek i kreskę. Hobbystycznie fotografuję i spontanicznie obrabiam swoje prace przy pomocy komputera.
W sztuce, procesie kreacji i tworzenia poszukuję klucza oraz drogi do ukrytych, niewidzialnych wymiarów. Niewidocznych nie znaczy, że nieistniejących lub mniej realnych od rzeczywistości, której namacalnie doświadczam zmysłami w każdej chwili życia. Interesuje mnie duchowość - w ujęciu rozwojowym, ukierunkowanym na poszukiwanie wewnętrznej prawdy a dalekim od sztywnych kanonów filozoficznych czy religijnych. Moją rzeczywistość wypełnia energia, którą staram się świadomie odczuć i kierować, zasilać nią swoje projekty, jak również życiowe cele. Nie uznaje duchowości jako celu samego w sobie ale jako element dopełniający do materialnego, tętniącego witalną energią życia. Tak jak Jin i Jang, światło i cień, dzień i noc nie mogą istnieć bez siebie bez zachwiania równowagi, tak duch i materia tylko zespolone w zintegrowaną całość mogą dać pełną i czystą manifestację.
Podczas medytacji i poszukiwań siebie w możliwe najczystszej formie, doszłam do wniosku, że w sztuce chcę zawierać TYLKO czyste, piękne i pozytywne wartości. Postawiłam sobie idealistyczny cel aby moja twórczość dawała wyłącznie energetycznie jasny i pozytywny zasób treści i emocji.
Interpretację mojej sztuki w pełni pozostawiam Tobie. Wskazuję jedynie podpowiedzi. Maluję w stanie medytacji i wyciszenia w trosce o to, by na płótnie znalazły się tylko czyste treści, czyli wolne od emocji, obrazów przekonań czy schematów jakich pełno serwują Ci otaczające wszechobecne media. Uważam, że nadmiar słów, racjonalizacji nie wzmacnia kontaktu z twórcą i jego sztuką. Ten kontakt można zbudować tylko na płaszczyźnie odczuwania, na poziomie serca. Każdy z nas jest inny i bogaty swoim wewnętrznym światem, dzięki sztuce możemy intensywniej spotkać się w punkcie, gdzie stykają się nasze światy. Dlatego nie chcę pokazywać w sztuce emocji negatywnych, które zamykają nasze serca a tylko te, które je otwierają i dają wewnętrzną siłę, by doświadczać i cieszyć się życiem.
Świat jest piękny choć daje nam potężny ładunek ciemnych emocji, dlatego sztuka i kreacja winny nas wznosić ponad ten stan i pomagać w tym, abyśmy stawali się lepsi - cokolwiek to dla Ciebie znaczy. Lubię żywe kolory, które są tak blisko doświadczania energii. Od kilku lat poznaję ten świat dzięki Reiki, co zdecydowanie wzmocniło moją świadomość i podniosło wewnętrzny próg selekcji informacji, tak by znaleźć balans i komfort w realiach jakich żyjemy. Chętnie dzielę się teraz tym wszystkim czego się nauczyłam i doświadczyłam.
Świat jest też wielowymiarowy i mam nadzieję, że taka również jest moja twórczość: wielowymiarowa i wieloznaczna, zachęcająca do „odczuwania” oraz pogłębiania kontaktu ze sobą, światem i innymi ludźmi. Przede wszystkim mam jednak nadzieję, że jest ona pełna radości i witalności, którą na pewno nie raz zdarza Ci się poczuć, co sprawia, ze z pasją i olbrzymią przyjemnością tworzę kolejne prace.
Erlangte Auszeichnungen und Preise:
Zufällig ausgewählte Gemälde des Künstlers:
Rocznik 1976. Urodzona w Bydgoszczy. Tam też ukończyłam Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych.
Wyjechałam do ukochanego Wrocławia i mieszkam w nim do teraz.
Absolwentka malarstwa Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu.
Dyplom w pracowni prof. Grzegorza Zyndwalewicza w roku 2001.